Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، هي تَدّعي ذلك لتدفع نفسها خارج الموضوع
Greek[el]
Όχι, υποκρίνεται ότι βγάζει τα σωθικά της, από τον βήχα.
English[en]
No, she's pretending to cough herself inside out.
Spanish[es]
No, finge tener un ataque de tos.
Croatian[hr]
Ne, pretvara se da će iskašljat samu sebe.
Italian[it]
No, sta fingendo di tossire cosi'tanto da rivoltarsi le budella.
Dutch[nl]
Nee, ze doet of ze haar binnenste eruit hoest.
Polish[pl]
Udaje atak kaszlu.
Portuguese[pt]
Ela está fingindo ter uma crise.
Romanian[ro]
Nu, se preface că-şi tuşeşte şi maţele pe-afară.
Russian[ru]
Нет, она притворяется, что её мучает кашель.
Chinese[zh]
不是 , 她 在 假裝 把 她 自己 的 肺 咳 出來 。