Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
дейности, с цялостната цел „да се допринесе за усилията на властите на Пакистан да приложат Резолюция No 1373 на ООН“
Czech[cs]
s celkovým cílem „přispět k úsilí pákistánských orgánů v zavedení rezoluce 1373 Rady bezpečnosti OSN“
Danish[da]
, omfatte aktiviteter med det overordnede mål at bistå de pakistanske myndigheder i deres indsats for at gennemføre UNSCR 1373
German[de]
, der keinen Schwerpunktbereich darstellt, Maßnahmen zur Bekämpfung der Geldwäsche aufgenommen hat, womit insgesamt zu den Bemühungen der pakistanischen Behörden zur Umsetzung der Resolution 1373 des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen
Greek[el]
με το γενικό στόχο της συμβολής στις προσπάθειες των πακιστανικών αρχών για την εφαρμογή της απόφασης 1373 του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ηνωμένων Εθνών
English[en]
activities with the overall objective of ‘contributing to the efforts of the Pakistani authorities to implement UNSCR 1373’;
Spanish[es]
del Programa Indicativo nacional con el objetivo global de contribuir a los esfuerzos de las autoridades paquistaníes para aplicar la Resolución 1373(2001) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas
Estonian[et]
meetmed, mille üldeesmärk on „Pakistani võimude abistamine UNSCR 1373 rakendamisel”
Finnish[fi]
toimia, joiden yleistavoitteena on "Pakistanin viranomaisten auttaminen YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1373 täytäntöönpanossa
French[fr]
, avec pour objectif d'ensemble de "contribuer aux efforts des autorités pakistanaises pour mettre en œuvre la résolution 1373 du Conseil de sécurité de l'ONU
Hungarian[hu]
tevékenységeire, amelyek átfogó célja „hozzájárulni a pakisztáni hatóságok erőfeszítéseihez az ENSZ Biztonsági Tanácsa 1373. határozatának végrehajtására
Italian[it]
che si prefiggono come obiettivo globale di "contribuire agli sforzi delle autorità pakistane per attuare la risoluzione 1373 del Consiglio di Sicurezza dell'ONU
Lithuanian[lt]
veiklą įtraukdama bendrąjį tikslą „prisidėti prie Pakistano valdžios institucijų pastangų įgyvendinti JT Saugumo Tarybos rezoliuciją Nr. 1373“
Latvian[lv]
, lai gan tās vispārējais mērķis ir sniegt ieguldījumu Pakistānas varas iestāžu centienos īstenot ANO Drošības padomes rezolūciju Nr.1373
Maltese[mt]
bl-objettiv globali li ‘jkunu megħjuna l-isforzi tal-awtoritajiet Pakistani sabiex jimplimentaw il-UNSCR 1373’;
Dutch[nl]
heeft opgenomen met als algehele doelstelling een bijdrage te leveren tot de tenuitvoerlegging door de Pakistaanse autoriteiten van resolutie 1373 van de VN-Veiligheidsraad
Polish[pl]
z ogólnym celem „wspierania wysiłków władz Pakistanu we wdrażaniu rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 1373”
Portuguese[pt]
, com o objectivo global de contribuir para os esforços das autoridades paquistanesas com vista a aplicar a Resolução 1373 do Conselho de Segurança da ONU
Romanian[ro]
, al cărui obiectiv principal este acela „de a contribui la eforturile depuse de autoritățile pakistaneze pentru aplicarea rezoluției 1373 a Consiliului de Securitate al ONU”
Slovak[sk]
s celkovým cieľom „prispieť k úsiliu pakistanských orgánov o vykonávanie rezolúcie Bezpečnostnej rady OSN č. 1373“
Slovenian[sl]
nacionalnega okvirnega programa s splošnim ciljem "prispevati k prizadevanjem pakistanskih oblasti pri izvajanju resolucije Varnostnega sveta ZN 1373"
Swedish[sv]
med det övergripande målet att bidra till de pakistanska myndigheternas insatser för att genomföra FN-resolution nr 1373 .