Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ورُفعت القضية إلى اللجان العسكرية المشتركة في المنطقة واللجنة المشتركة لرصد وقف إطلاق النار، وبُحثت أيضاً في إطار اللجنة السياسية لوقف إطلاق النار.
English[en]
The issue was brought to the attention of the area joint military committees and the Ceasefire Joint Monitoring Commission, and also discussed within the Ceasefire Political Commission.
Spanish[es]
Se señaló la cuestión a la atención de los comités militares conjuntos de las zonas y la Comisión Conjunta de Supervisión de la Cesación del Fuego, y también se debatió con la Comisión Política de Cesación del Fuego.
French[fr]
La question a été portée à l’attention des commissions militaires mixtes de la région et de la Commission mixte de surveillance du cessez-le-feu, et elle a également été abordée au sein de la Commission politique du cessez-le-feu.
Russian[ru]
На этот вопрос было обращено внимание районных объединенных военных комитетов и Совместной комиссии по наблюдению за прекращением огня, и по нему также прошли обсуждения в рамках Политической комиссии по прекращению огня.
Chinese[zh]
这件事已上报地区联合军事委员会和联合停火监督委员会,并且也在停火政治委员会内进行了讨论。