Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Те развъдили робите и ето как черните доминират във всяка физическа дейност в САЩ.
Bosnian[bs]
Odgajali su robove, i zato danas crnci dominiraju u svakoj fizičkoj aktivnosti u Sjedinjenim Američkim Državama.
Danish[da]
De avlede slaver, og det er derfor, sorte dominerer alle fysiske aktiviteter i USA.
English[en]
They bred the slaves, and this is why black people dominate every physical activity in the United States of America.
Finnish[fi]
Ne jalostivat orjia, siksi mustat hallitsevat jokaista fyysistä lajia USA: ssa.
French[fr]
C'est pour ça que les Noirs dominent dans tous les domaines d'activité physique aux Etats-Unis d'Amérique.
Hebrew[he]
הם הרבו את העבדים, וזאת הסיבה ששחורים שולטים בכל פעילות פיזית בארצות הברית של אמריקה.
Italian[it]
Facevano riprodurre gli schiavi e per questo i neri dominano in ogni attività fisica negli Stati Uniti d'America, ok?
Norwegian[nb]
De aler opp slaver, og derfor dominerer svarte sport i USA.
Dutch[nl]
Ze hebben de slaven gefokt, daarom wordt nu elke fysieke activiteit in de VS... gedomineerd door zwarte mensen.
Portuguese[pt]
Eles criaram os escravos, e isto é porque os pretos dominam todas as actividades físicas nos Estados Unidos da América.
Romanian[ro]
Înmulţeau sclavii, şi de asta negrii domină fiecare activitate fizică în Statele Unite ale Americii.
Russian[ru]
Они разводили рабов и это причина тому, почему чёрные доминируют в любой физической активности в Соединённых Штатах Америки.
Slovak[sk]
Oni otrokov chovali a preto černoši dominujú každej telesnej aktivite v Spojených štátoch amerických, jasné?
Serbian[sr]
Odgajivali su robove, i zato danas crnci dominiraju u svakoj fizičkoj aktivnosti u Sjedinjenim američkim državama.
Turkish[tr]
Köleleri o kadar beslediler ki şu an Amerikadaki fiziksel aktivitelerin hepsini siyahlar domine ediyor.