Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسنا. " كلارك " ليس ازرق العينين و اشقر و ينتمي الى ديلارنتوس
Bulgarian[bg]
Е, Кларк не е някое синеоко русо ДоЛорентис момче.
Czech[cs]
Clark není žádný modrooký, blond kluk od DiLaurentisů.
Danish[da]
Clark er ikke en blåøjet, blond DiLaurentis.
German[de]
Nun, Clark ist kein blauäugiger, blonder DiLaurentis Junge.
Greek[el]
Λοιπόν, ο Κλαρκ δεν είναι ένας γαλανομάτης ξανθός ΝτιΛορέντις.
English[en]
Well, Clark is not some blue-eyed blond DiLaurentis boy.
Spanish[es]
Bueno, Clark no tiene los ojos azules ni el pelo rubio del chico DiLaurentis
French[fr]
Oui, mais Clark n'est pas un blond aux yeux bleus genre DiLaurentis.
Hebrew[he]
קלארק הוא לא ילד למשפחת דילורנטיס עם שיער בלונדיני ועיניים כחולות.
Croatian[hr]
Pa, Clark nije neki plavooki, plavi DiLaurentis dečko.
Hungarian[hu]
Clark nem valami kék szemű, szőke hajú DiLaurentis fiú.
Italian[it]
Beh, Clark non è un certo DiLaurentis biondo con gli occhi azzurri.
Norwegian[nb]
Clark er ikke en blåøyd, blond DiLaurentis-gutt.
Dutch[nl]
Clark is geen blonde DiLaurentis met blauwe ogen.
Polish[pl]
Cóż, Clark to nie niebieskooki blondyn o nazwisku DiLaurentis.
Portuguese[pt]
Bem, Clark não é nenhum olho-azul nem um DiLaurentis loiro.
Romanian[ro]
Ei bine, Clark nu este vrun ochi albastri blond DiLaurentis băiat.
Russian[ru]
Хорошо, но Кларк не голубоглазый мальчишка блондин семьи Дилаурентис
Slovenian[sl]
No, Clark ni nekaj blue-eyed blond DiLaurentis fant.
Turkish[tr]
Clark mavi gözlü sarışın bir DiLaurentis değil.