Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е... благодаря за интервюто, и успех, нека Бог ви благослови.
Czech[cs]
Takže vám děkuji za pohovor, přeji vám hodně štěstí a požehnej vám Bůh.
Greek[el]
Λοιπόν, ευχαριστώ για τη συνέντευξη, και καλή τύχη.
English[en]
Well... thanks for the interview and good luck, and God bless you.
Finnish[fi]
Kiitoksia haastattelusta ja kaikkea hyvää ja herran siunausta!
French[fr]
Alors, merci pour l'entretien et bonne chance et que Dieu vous bénisse.
Hungarian[hu]
Hát, köszönöm az interjút, sok szerencsét, és Isten áldja.
Italian[it]
Grazie lo stesso del colloquio. Buona fortuna.
Polish[pl]
Cóż, dziękuję za rozmowę, życzę powodzenia i niech Bóg pani błogosławi.
Portuguese[pt]
Bem, obrigada pela entrevista e boa sorte, Deus lhe abençoe.
Serbian[sr]
Pa... hvala na razgovoru i srećno, i Bog vas blagoslovio.
Swedish[sv]
Tack för intervjun och Gud välsigne dig.
Turkish[tr]
Görüşme için teşekkürler ve iyi şanslar ve Tanrı sizi korusun.