Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Předmět: Rozhodnutí OSN neudělit poradní status nevládním organizacím gayů, lesbiček, bisexuálů a transsexuálů (LGBT)
Danish[da]
Om: FN's beslutning om ikke at give ngo'er for bøsser og lesbiske rådgiverstatus
German[de]
Betrifft: Beschluss der UNO, den NRO von schwulen, lesbischen, bisexuellen und transsexuellen Menschen (LGBT) keinen beratenden Status zu verleihen
Greek[el]
Θέμα: Απόφαση των Ηνωμένων Εθνών να μην χορηγήσει συμβουλευτικό καθεστώς στις ΜΚΟ των λεσβιών, ομοφυλόφιλων, αμφιφυλόφιλων και των τρανσεξουαλικών ατόμων (LGBT)
English[en]
Subject: UN decision not to give LGBT NGOs consultative status
Spanish[es]
Asunto: Decisión de la ONU de no conceder estatuto consultivo a las ONG de personas LGBT
Estonian[et]
Teema: ÜRO otsus, mille kohaselt ei anta homode, lesbide, biseksuaalide ja transseksuaalide valitsusvälisele organisatsioonile nõustavat staatust
Finnish[fi]
Aihe: YK:n päätös olla myöntämättä LGBT-kansalaisjärjestöille neuvoa-antavaa asemaa
French[fr]
Objet: Décision de l'ONU de ne pas octroyer aux ONG LGBT un statut consultatif
Hungarian[hu]
Tárgy: Az ENSZ határozata arról, hogy a meleg, leszbikus, biszexuális és transznemű (MLBT) érdekeket képviselő nem kormányzati szervezetek nem kapnak tanácsadói státuszt
Italian[it]
Oggetto: Decisione dell'ONU di non concedere alle ONG di lesbiche, gay, bisessuali e transessuali (LGBT) lo status consultivo
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl JTO nutarimo homoseksualų, lesbiečių, biseksualų ir transseksualų NVO (LGBT) nesuteikti patariamojo statuso
Latvian[lv]
Temats: ANO lēmums nepiešķirt konsultatīvu statusu lesbiešu, geju, biseksuālu un transseksuālu personu (LGBT) nevalstiskajām organizācijām (NVO)
Dutch[nl]
Betreft: Besluit van de VN om LGBT-NGO's geen adviserende status te geven
Polish[pl]
Dotyczy: decyzji ONZ, aby nie udzielać statusu doradczego organizacjom pozarządowym gejów, lesbijek, biseksualistów i transseksualistów (LGBT)
Portuguese[pt]
Assunto: Decisão das Nações Unidas de recusarem estatuto consultivo às ONG de lésbicas, gays bissexuais e transsexuais (LGBT)
Slovak[sk]
Vec: Uznesenie OSN neposkytovať poradný status mimovládnym organizáciám homosexuálnych, lesbických, bisexuálnych a transsexuálnych ľudí (LGBT)
Slovenian[sl]
Zadeva: Sklep OZN, da nevladnim organizacijam lezbičnih, gejevskih, biseksualnih in transseksualnih oseb (LGBT) ne podeli posvetovalnega statusa
Swedish[sv]
Angående: FN:s beslut att neka icke-statliga organisationer för HTB-personer rådgivande status