Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Максимално газене (на съд или състав)
Czech[cs]
Maximální ponor (plavidla nebo sestavy)
Danish[da]
Maksimal dybgang (for fartøj eller konvoj)
German[de]
Tiefgang (des Schiffes oder Verbandes)
Greek[el]
Μέγιστο βύθισμα (πλοίου ή συνοδείας)
English[en]
Maximum draught (of vessel or convoy)
Spanish[es]
Calado máximo (de la embarcación o convoy)
Estonian[et]
(Laeva või koosseisu) maksimaalne süvis
Finnish[fi]
(Aluksen tai kytkyeen) enimmäissyväys
French[fr]
Tirant d'eau maximal (du bateau ou du convoi)
Croatian[hr]
Maksimalni gaz (plovila ili konvoja)
Hungarian[hu]
Maximális merülési mélység (hajóé, illetve köteléké)
Italian[it]
Massimo pescaggio (della nave o del convoglio)
Lithuanian[lt]
Didžiausia grimzlė (laivo arba vilkstinės)
Latvian[lv]
Maksimālā iegrime (kuģim vai karavānai)
Maltese[mt]
Pixka massima (tal-bastiment jew il-konvoj)
Dutch[nl]
Grootste inzinking (van schip of samenstel)
Polish[pl]
Maksymalne zanurzenie (statku lub zestawu)
Portuguese[pt]
Calado máximo (da embarcação ou comboio)
Romanian[ro]
Pescajul maxim (al navei sau al convoiului)
Slovak[sk]
Maximálny ponor (plavidla alebo konvoja)
Slovenian[sl]
Največji ugrez (plovila oziroma konvoja)
Swedish[sv]
Maximalt djupgående (för fartyg eller konvoj)