Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Odborné služby, jmenovitě poskytování koncových prodejů a marketingových řešení a služeb zrychlování prodeje pro klienty pracující v prostředí business-to-business (podnik-podnik)
Danish[da]
Professionel bistand, nemlig udbydelse af ende-til-ende salgs- og markedsføringsløsninger samt accelerering af salg for kunder, der opererer inden for B2B-miljøet
German[de]
Gewerbsmäßige Dienstleistungen, nämlich Bereitstellung con End-to-End-Lösungen für Vertrieb und Marketing und Absatzbeschleunigung für in einer Business-to-Business-Umgebung tätige Kunden
Greek[el]
Επαγγελματικές υπηρεσίες, συγκεκριμένα, παροχή διατερματικών λύσεων πώλησης και εμπορίας και υπηρεσίες επιτάχυνσης πωλήσεων για πελάτες που δραστηριοποιούνται σε ενδοεπιχειρησιακά περιβάλλοντα
English[en]
Professional services, namely, providing end-to-end sales and marketing solutions and sales acceleration services for clients operating in the business-to-business environment
Spanish[es]
Servicios profesionales, en concreto, ventas de extremo a extremo y soluciones de mercadotecnia y servicios de aceleración de ventas para clientes que trabajan en el entorno de negocio a negocio
Estonian[et]
Professionaalsed teenused, nimelt täisteenuslike müügi- ja turunduslahenduste pakkumine ja müügikiirendusteenused klientidele, kes tegutsevad ärilt-ärile keskkonnas
Finnish[fi]
Ammattimaiset palvelut, nimittäin päästä päähän -myynti- ja markkinointiratkaisujen ja myyntiä parantavien palvelujen tarjoaminen yritystenvälisessä ympäristössä toimiville asiakkaille
French[fr]
Services professionnels, à savoir, fourniture de ventes de bout en bout et de solutions de marketing et services d'accélération des ventes pour des clients opérant dans l'environnement du commerce interentreprises
Hungarian[hu]
Professzionális szolgáltatások, azaz végfelhasználók közötti értékesítési és marketing megoldások szolgáltatása, és az értékesítést felgyorsító szolgáltatások nyújtása a vállalatközi környezetben működő ügyfeleknek
Italian[it]
Servizi professionali, ovvero soluzioni complete relative a vendite e marketing e servizi di accelerazione delle vendite, destinati a clienti che operano nel settore da impresa ad impresa
Lithuanian[lt]
Specialistų paslaugos, būtent nuolatinių pardavimo ir rinkodaros sprendimų bei pardavimo greitinimo paslaugų teikimas klientams, dirbantiems sąveikaujančių įmonių aplinkoje
Latvian[lv]
Profesionāli pakalpojumi, proti, galapārdošanas un tirdzniecības risinājumu, un pārdošanas forsēšanas pakalpojumu sniegšana klientiem, kas darbojas uzņēmumu savstarpējas sadarbības vidē
Maltese[mt]
Servizzi professjonali, jiġifieri, il-forniment ta' soluzzjonijiet għal bejgħ u marketing end-to-end u servizzi għall-aċċelerazzjoni tal-bejgħ għal klijenti li qegħdin joperaw fl-ambjent ta' negozju għal negozju
Dutch[nl]
Professionele diensten, te weten verschaffing van end-to-endverkoop- en marketingoplossingen en verkoopbespoedigingsdiensten voor klanten die werken in de b2b-omgeving
Polish[pl]
Usługi specjalistyczne, mianowicie całościowe usługi sprzedaży i marketingu oraz usługi przyspieszenia sprzedaży dla klientów działających w środowisku biznesowym
Portuguese[pt]
Serviços profissionais, nomeadamente fornecimento de soluções de vendas e de marketing extremo-a-extremo e serviços de aceleração de vendas para clientes que operam em ambiente "business-to-business"
Slovak[sk]
Profesionálne služby, menovite poskytovanie koncových predajných a marketingových riešení a služieb za účelom zrýchľovania predaja pre klientov v podnikovom prostredí
Slovenian[sl]
Strokovne storitve za stranke, ki delujejo v okolju medpodjetniškega poslovanja, in sicer omogočanje bilateralnih prodajnih in tržnih rešitev ter storitev za pospeševanje prodaje
Swedish[sv]
Professionella tjänster, nämligen tillhandahållande av helomfattande försäljning och marknadsföringslösningar och försäljningsaccelererande tjänster för kunder inom företagsmiljöer