Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
اليونيسف تعمل على مدار الساعة لمحاولة اعادة الحياة الى طبيعتها لشباب غزة – تستحدث برامج رياضية وتفاعلية في المدارس، وتعمل مع المجتمعات المحلية على ايجاد ساحات آمنة للعب الاطفال.
Czech[cs]
Dětský fond OSN (UNICEF) každou minutou pracuje na tom, aby u mládeže v Gaze znovu vytvořil pocit normality – sestavuje soubory doučovacích úloh a cvičení, aby dětem pomohl udržet krok s učením, připravuje sportovní a oddechové programy pro školy a spolupracuje s obcemi na budování hřišť, kde děti mohou být v bezpečí dětmi.
English[en]
UNICEF is working around the clock to restore a sense of normalcy for Gaza’s youth – developing remedial worksheets to help children keep up with their studies; creating sports and recreation programs in schools; and working with communities to establish play areas where kids can be kids in safety.
Spanish[es]
El UNICEF trabaja sin descanso para devolver a la niñez y la juventud de Gaza una sensación de normalidad: elaborando materiales de enseñanza de recuperación, para que los niños puedan mantenerse al día con sus estudios; llevando a cabo programas deportivos y recreativos en las escuelas y colaborando con las comunidades en la creación de espacios seguros donde los niños puedan ser niños.
French[fr]
L’UNICEF travaille d’arrache pied pour redonner à la jeunesse de Gaza un sentiment de normalité, notamment en développant des ateliers de rattrapage pour que les enfants continuent leur scolarité, en mettant en place des programmes de sports et de loisirs dans les écoles et en travaillant avec les communautés pour créer des terrains de jeux où les enfants peuvent être des enfants, tout simplement, en sécurité.