Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
I want to reassure you I am well and hope to hug you again in a long embrace,
Spanish[es]
Estoy bien y espero poder verte dentro de poco y darte un gran abrazo, pues sueño con tu imagen hace tiempo.
French[fr]
Je veux te rassurer, je vais bien et j'espère que nous pourrons bientôt longuement nous étreindre, car depuis longtemps je rêve de ton visage.
Portuguese[pt]
" Quero lhe tranquilizar, porque estou bem, e espero poder revê-la em breve, e lhe dar um longo abraço... tão longo como o tempo, em que sonho com a sua imagem. "