Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
На 1 декември 2017 г. норвежките органи представиха допълнителна информация на Органа (14).
Czech[cs]
Dne 1. prosince 2017 předložily norské orgány Kontrolnímu úřadu další informace (14).
Danish[da]
Den 1. december 2017 fremsendte de norske myndigheder yderligere oplysninger til Tilsynsmyndigheden (14).
Greek[el]
Την 1η Δεκεμβρίου 2017, οι νορβηγικές αρχές υπέβαλαν περαιτέρω πληροφορίες προς την Αρχή (14).
English[en]
On 1 December 2017, the Norwegian authorities submitted further information to the Authority (14).
Spanish[es]
El 1 de diciembre de 2017, las autoridades noruegas presentaron al Órgano de Vigilancia información adicional (14).
Estonian[et]
1. detsembril 2017 esitasid Norra ametiasutused järelevalveametile lisateavet (14).
Finnish[fi]
Norjan viranomaiset toimittivat valvontaviranomaiselle lisätietoja 1 päivänä joulukuuta 2017 (14).
French[fr]
Le 1er décembre 2017, les autorités norvégiennes ont transmis des informations complémentaires à l’Autorité (14).
Croatian[hr]
Norveška tijela dostavila su Tijelu dodatne informacije 1. prosinca 2017. (14).
Hungarian[hu]
A norvég hatóságok 2017. december 1-jén további tájékoztatást adtak a Hatóságnak (14).
Italian[it]
Il 1o dicembre 2017 le autorità norvegesi hanno trasmesso ulteriori informazioni all’Autorità (14).
Lithuanian[lt]
Norvegijos valdžios institucijos pateikė Institucijai išsamesnės informacijos (14).
Latvian[lv]
Norvēģijas iestādes 2017. gada 1. decembrī iesniedza Iestādei papildu informāciju (14).
Maltese[mt]
Fl-1 ta’ Diċembru 2017, l-awtoritajiet Norveġiżi ssottomettew aktar informazzjoni lill-Awtorità (14).
Dutch[nl]
Op 1 december 2017 hebben de Noorse autoriteiten meer informatie verstrekt aan de Autoriteit (14).
Polish[pl]
W dniu 1 grudnia 2017 r. władze norweskie przekazały Urzędowi dalsze informacje (14).
Portuguese[pt]
Em 1 de dezembro de 2017, as autoridades norueguesas enviaram mais informações ao Órgão de Fiscalização (14).
Romanian[ro]
La 1 decembrie 2017, autoritățile norvegiene au transmis autorității informații suplimentare (14).
Slovak[sk]
Dňa 1. decembra 2017 nórske orgány predložili dozornému úradu ďalšie informácie (14).
Slovenian[sl]
Norveški organi so 1. decembra 2017 Nadzornemu organu predložili nadaljnje informacije (14).
Swedish[sv]
Den 1 december 2017 inkom de norska myndigheterna med ytterligare upplysningar till myndigheten (14).