Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Добивната промишленост може да допринесе значително в икономически план в целия свят.
Czech[cs]
Odvětví těžby nerostných surovin má potenciál výrazně přispívat k hospodářskému rozvoji na celém světě.
Danish[da]
Mineraludvindingsindustrien har mulighed for at bidrage betragteligt til økonomisk udvikling rundt omkring i verden.
German[de]
Die mineralgewinnende Industrie hat das Potenzial, in der ganzen Welt einen bedeutenden Beitrag zur wirtschaftlichen Entwicklung zu leisten.
Greek[el]
Οι βιομηχανίες εξόρυξης ορυκτών έχουν τη δυνατότητα να συμβάλουν σημαντικά στην οικονομική ανάπτυξη σε παγκόσμιο επίπεδο.
English[en]
Mineral extractive industries have the potential to significantly contribute to economic development around the world.
Spanish[es]
Las industrias extractivas de minerales tienen potencial para contribuir de manera significativa al desarrollo económico en todo el mundo.
Estonian[et]
Mineraalide kaevandamisel on potentsiaali anda märkimisväärne panus maailmamajanduse arengusse.
Finnish[fi]
Kaivannaisteollisuudella on potentiaalia vaikuttaa merkittävästi talouden kehittymiseen koko maailmassa.
French[fr]
Les industries extractives peuvent contribuer de manière significative au développement économique dans le monde entier.
Croatian[hr]
Ekstraktivna mineralna industrija mogla bi potencijalno znatno doprinijeti gospodarskom razvoju širom svijeta.
Hungarian[hu]
Az ásványinyersanyag-kitermelő iparág képes világszerte jelentős mértékben hozzájárulni a gazdasági fejlődéshez.
Italian[it]
Le industrie estrattive di minerali dispongono delle potenzialità per contribuire in modo significativo allo sviluppo economico a livello mondiale.
Lithuanian[lt]
Naudingųjų iškasenų gavybos pramonė turi daug galimybių visame pasaulyje veiksmingai prisidėti prie ekonominio vystymosi.
Latvian[lv]
Izrakteņu ieguves rūpniecība spēj dot nozīmīgu ieguldījumu ekonomikas attīstībā visā pasaulē.
Maltese[mt]
L-industriji tal-estrazzjoni minerali għandhom il-potenzjal li jikkontribwixxu b’mod sinifikanti għall-iżvilupp ekonomiku madwar id-dinja.
Dutch[nl]
De minerale winningsindustrieën kunnen in aanzienlijke mate bijdragen aan de economische ontwikkeling wereldwijd.
Polish[pl]
Branże wydobycia minerałów mają potencjał wniesienia znacznego wkładu w rozwój gospodarczy na całym świecie. Organizacja Narodów Zjednoczonych ds.
Portuguese[pt]
As indústrias extrativas podem contribuir de forma significativa para o desenvolvimento económico em todo o mundo.
Romanian[ro]
Industriile extractive miniere au potențialul de a contribui în mod semnificativ la dezvoltarea economică din întreaga lume.
Slovak[sk]
Priemysel ťažby nerastov má potenciál v značnej miere prispievať k hospodárskemu rozvoju vo svete.
Slovenian[sl]
Industrija za ekstrakcijo mineralov lahko potencialno znatno prispeva h gospodarskemu razvoju po svetu.
Swedish[sv]
Mineralutvinningsindustrier har potential att avsevärt bidra till ekonomisk utveckling världen över.