Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
„Člověk bezzákonnosti“ očekává od takové mezinárodní organizace, že zachrání svět před třetím celosvětovým konfliktem, před nukleární válkou.
German[de]
Der „Mensch der Gesetzlosigkeit“ erwartet von einer solchen internationalen Organisation, daß sie der Menschheit einen dritten Weltkrieg, einen Atomkrieg, erspare.
Greek[el]
Η επιθυμία του «ανθρώπου της αμαρτίας» είναι αυτός ο διεθνής οργανισμός να μπορέση να σώση τον κόσμο από μια τρίτη παγκόσμια σύρραξι, δηλαδή από έναν ατομικό πόλεμο.
English[en]
The wish of the “man of lawlessness” is that such an international organization may save the world from a third global conflict, a nuclear war.
Spanish[es]
El deseo del “hombre de desafuero” es que esa organización internacional salve al mundo de un tercer conflicto global, de una guerra nuclear.
French[fr]
“L’homme qui méprise la loi” souhaite que cette organisation internationale évite au monde un troisième conflit universel, une guerre nucléaire.
Italian[it]
Il desiderio dell’“uomo dell’illegalità” è che tale organizzazione internazionale salvi il mondo da un terzo conflitto mondiale, da una guerra nucleare.
Japanese[ja]
不法の人」の願いは,このような国際組織によって世界が第三次世界大戦すなわち核戦争から救われることです。
Norwegian[nb]
«Lovløshetens menneske» ønsker at denne internasjonale organisasjonen skal frelse verden fra en tredje verdenskonflikt, en krig med kjernefysiske våpen.
Dutch[nl]
De „mens der wetteloosheid” koestert de wens dat een dergelijke internationale organisatie de wereld voor een derde wereldconflict, een kernoorlog, zal behoeden.
Polish[pl]
Życzeniem „człowieka grzechu” jest, żeby taka międzynarodowa organizacja uchroniła świat przed trzecim ogólnoświatowym konfliktem, przed wojną nuklearną.
Portuguese[pt]
O “homem que é contra a lei” deseja que tal organização internacional salve o mundo dum terceiro conflito global, duma guerra nuclear.
Slovenian[sl]
»Človek greha« pričakuje od takšne mednarodne organizacije, da bo človeštvu prihranila tretjo svetovno atomsko vojno.
Ukrainian[uk]
“Беззаконник” бажає, щоб така міжнародна організація зберегла світ від третьої всесвітньої, атомної війни.