Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Допълнителен срок на действие на надзорните мерки в защитната зона (член 39, параграф 3)
Czech[cs]
Dodatečná doba trvání opatření v oblasti dozoru v ochranném pásmu (čl. 39 odst. 3)
Danish[da]
Yderligere periode med anvendelse af overvågningsforanstaltninger i beskyttelseszonen (artikel 39, stk. 3)
German[de]
Zusätzliche Dauer der Überwachungsmaßnahmen in der Schutzzone (Artikel 39 Absatz 3)
Greek[el]
Συμπληρωματική περίοδος διάρκειας των μέτρων επιτήρησης στη ζώνη προστασίας (άρθρο 39 παράγραφος 3)
English[en]
Additional period of duration of surveillance measures in the protection zone (Article 39(3))
Spanish[es]
Período adicional de duración de las medidas de vigilancia en la zona de protección (artículo 39, apartado 3)
Estonian[et]
Järelevalvemeetmete täiendav kestus kaitsetsoonis (artikli 39 lõige 3)
Finnish[fi]
Seurantatoimenpiteiden lisäsoveltamisaika suojavyöhykkeellä (39 artiklan 3 kohta)
French[fr]
Durée supplémentaire d’application des mesures de surveillance dans la zone de protection (article 39, paragraphe 3)
Croatian[hr]
Dodatno trajanje mjera nadziranja u zoni zaštite (članak 39. stavak 3.)
Hungarian[hu]
A felügyeleti intézkedések kiegészítő időtartama a védőkörzetben (39. cikk (3) bekezdése)
Italian[it]
Periodo supplementare di durata delle misure di sorveglianza nella zona di protezione (articolo 39, paragrafo 3)
Lithuanian[lt]
Papildomas priežiūros priemonių taikymo apsaugos zonoje laikotarpis (39 straipsnio 3 dalis)
Latvian[lv]
Aizsardzības zonai piemērojamo uzraudzības pasākumu papildu perioda ilgums (39. panta 3. punkts)
Dutch[nl]
Duur van de aanvullende periode met bewakingsmaatregelen in de beschermingszone (artikel 39, lid 3)
Polish[pl]
Dodatkowy czas trwania środków nadzoru na obszarze zapowietrzonym (art. 39 ust. 3)
Portuguese[pt]
Período adicional de duração das medidas na zona de proteção (artigo 39.o, n.o 3)
Romanian[ro]
Perioada suplimentară a duratei măsurilor de supraveghere în zona de protecție [articolul 39 alineatul (3)]
Slovak[sk]
Dodatočné obdobie trvania opatrení dohľadu v ochrannom pásme (Článok 39 ods. 3)
Slovenian[sl]
Dodatno obdobje trajanja ukrepov spremljanja na zaščitnem območju (člen 39(3))
Swedish[sv]
Ytterligare tid för övervakningsåtgärder i skyddszonen (artikel 39.3)