Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Bei einer Geschirrspülmaschine kannst du heißes Wasser sparen, wenn du das Geschirr erst nur abspülst und die Maschine nicht nach jeder Mahlzeit einschaltest, sondern wartest, bis sie voll ist, oder wenn du sie nur einmal am Tag benutzt.
Greek[el]
Αν έχετε ηλεκτρικό πλυντήριο πιάτων, μπορείτε να κάνετε οικονομία θερμού νερού αν ξεπλένετε απλώς τα πιάτα και δεν χρησιμοποιήτε το πλυντήριο ύστερ’ από κάθε γεύμα, αλλά περιμένετε μέχρι να γεμίση, ή το χρησιμοποιήτε μια φορά την ημέρα.
English[en]
If you have an electric dishwasher, you can save on the hot water if you simply rinse the dishes, and do not use the washer after each meal but wait until it is full, or use it just once a day.
Spanish[es]
Si tiene una lavadora de platos eléctrica, puede ahorrar el agua caliente si solo enjuaga los platos y no usa la lavadora después de cada comida sino que espera hasta que esté llena, o la usa solo una vez al día.
French[fr]
Si vous possédez un lave-vaisselle électrique, contentez- vous de rincer les assiettes et n’employez pas l’appareil après chaque repas ; attendez qu’il soit plein ou servez- vous- en seulement une fois par jour.
Italian[it]
Se avete la lavastoviglie elettrica, potete risparmiare acqua calda se solo risciacquate i piatti, e se non la usate dopo ciascun pasto ma aspettate finché è piena, o se la usate solo una volta al giorno.
Japanese[ja]
電動食器洗い機をお持ちでしたら,食器類をゆすぐだけにすれば,お湯を節約できます。 また,食器洗い機がいっぱいになるまで待つこと,あるいは1日1回だけ食器洗い機を用いるようにすることです。
Korean[ko]
만일 전기 설거지 기계를 가지고 있다면, 단순히 접시를 헹구기만 하고, 그 세척기를 식사 후마다 매번 사용하는 것이 아니라 통속에 접시가 가득찰 때까지 기다리거나 하루에 한번씩만 사용함으로써 온수를 절약할 수 있다.
Portuguese[pt]
Se tiver uma lavadora de louça elétrica, poderá poupar água quente por simplesmente enxaguar a louça, e não use a lavadora depois de cada refeição, mas espere até que fique cheia, ou a use apenas uma vez por dia.