Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Напълно реставрирана веранда около цялата сграда.
Czech[cs]
Skvěle umístěná slunná veranda obklopující celou hlavní strukturu.
German[de]
Eine problemlos restaurierbare Veranda umgibt das ganze Haus.
Greek[el]
Μια τέλεια αναπαλαιωμένη σκεπαστή βεράντα κυκλώνει το οίκημα.
English[en]
A perfectly restorable sun porch wraps around the entire main structure.
Spanish[es]
Un porche perfectamente restaurable, rodea la estructura principal
Croatian[hr]
Savršeno restaurirani trem ukružuje celu glavnu konstrukciju.
Hungarian[hu]
A tökéletes állapotban lévő veranda körülöleli az egész főépületet.
Dutch[nl]
Het pand is omgeven door een veranda met potentieel tot restauratie.
Polish[pl]
Doskonala do odrestaurowania sloneczna weranda okala caly parter.
Portuguese[pt]
Uma perfeita varanda, recentemente reformada, ao redor de toda a casa...
Romanian[ro]
O verandă perfect restorable se infasoara in jurul intreaga structura principală.
Russian[ru]
... солнечная терраса, которую легко отреставрировать, тянется вокруг главного здания.
Slovak[sk]
Vynikajúco umiestnená slnečná veranda obkolesuje celú hlavnú štruktúru.
Serbian[sr]
Savršeno restaurirani trem ukružuje celu glavnu konstrukciju.
Turkish[tr]
Binanın çevresini, restore edebileceğiniz bir veranda sarıyor.