Metadata
Author: mid.ru
Data
German[de]
Bekaempfung von Banden, die nach Russland auch aus Georgien kommen, Eindaemmung von Waffen- und Geldlieferungen sowie Verhinderung der Soeldnereinschleusung auf das Territorium Tschetscheniens gehoeren nach wie vor zu den aktuellsten Aufgaben.
English[en]
The tasks of neutralizing rebel groups, including bands penetrating into Russia from Georgia, and cutting off channels of supply of weapons and money as well as of transfer of mercenaries to the territory of Chechnya continue to be urgent.
Spanish[es]
Siguen siendo candentes las tareas de la neutralización de los grupos de bandidos, incluidos los que penetran al territorio de Rusia desde Georgia, y el cortar los canales de llegada de armamentos y el dinero, como también del traslado al territorio de Chechenia de mercenarios.
Russian[ru]
Продолжают оставаться актуальными задачи по нейтрализации бандформирований, в том числе проникающих на территорию России из Грузии, перекрытию каналов поступления вооружений и денег, а также переброски на территорию Чечни наемников.