Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De er udtryk for forskellige statistiske traditioner, som ikke kan harmoniseres hurtigt.
German[de]
Sie spiegeln unterschiedliche statistische Traditionen wider, die nicht so rasch harmonisiert werden können.
Greek[el]
Αντικατοπτρίζουν διαφορετικές στατιστικές παραδόσεις, οι οποίες δεν επιδέχονται ταχεία εναρμόνιση.
English[en]
They reflect different statistical traditions, which cannot be harmonised rapidly.
Finnish[fi]
Ne heijastavat erilaisia tilastollisia perinteitä, joita ei voida yhdenmukaistaa nopeasti.
French[fr]
Elles reflètent des traditions statistiques différentes, que l'on ne saurait harmoniser rapidement.
Dutch[nl]
Ze zijn het gevolg van uiteenlopende statistische tradities, die niet snel kunnen worden geharmoniseerd.
Portuguese[pt]
Em primeiro lugar, evidenciam diferentes tradições estatísticas que não podem ser harmonizadas rapidamente.
Swedish[sv]
Metodskillnaderna återspeglar skillnader i statistiktradition, som inte kan harmoniseras i en handvändning.