Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това се случи в Дюселдорф.
Czech[cs]
Všechno se to stalo v Düsseldorfu.
German[de]
Das ist doch alles in Düsseldorf passiert.
Greek[el]
Έγιναν όλα στο Ντίσελντορφ.
English[en]
It all happened in Düsseldorf.
Spanish[es]
Todo pasó en Düsseldorf.
French[fr]
Ça s'est passé à Düsseldorf.
Croatian[hr]
Sve se dogodilo u Düsseldorfu.
Hungarian[hu]
Az egész Düsseldorfban történt.
Indonesian[id]
Itu semua terjadi di Düsseldorf.
Italian[it]
È successo tutto a Dusseldorf.
Dutch[nl]
Het is in Düsseldorf gebeurd.
Portuguese[pt]
Só o que aconteceu em Düsseldorf.
Romanian[ro]
Daca totul s-a intamplat la Dusseldorf.
Russian[ru]
Все произошло в Дюссельдорфе.
Serbian[sr]
Sve se izdešavalo u Dizeldorfu.
Turkish[tr]
Sadece Düseldorf'u biliyor.
Vietnamese[vi]
Chuyện xảy ra ở Düsseldorf cơ mà.