Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حسناً ، هنا الفاعل يملك ذيلاً ، و هنا يقذف النّار
Czech[cs]
Uh, no, tady ten žhář má ocas, a tady, uh, plive oheň.
Danish[da]
Her har brandstifteren en hale. Og her spyer han ild.
German[de]
Der Brandstifter hat einen langen Schwanz, und er, nun ja, er spuckt Feuer.
English[en]
Uh, well, here the arsonist has a tail, and there, he's, uhâ € he's breathing fire.
Spanish[es]
Bueno, aquí, el pirómano tiene cola y ahí, está, está soplando fuego.
French[fr]
Eh bien ici, le pyromane a une queue, et là il crache le feu.
Croatian[hr]
Uh, pa, ovde, palikuća ima rep, i ovde, on je, uh, on duva u vatru.
Hungarian[hu]
Nos, itt a gyújtogatónak farka van, és azon, ah... tüzet fúj ki a száján.
Italian[it]
Beh, qui, il piromane ha una coda e qui, sta sputando fuoco.
Dutch[nl]
Hier heeft de brandstichter een staart.
Polish[pl]
Na tym podpalacz ma ogon, a tutaj zieje ogniem.
Portuguese[pt]
Bem, aqui o incendiário tem uma cauda, e aqui ele está soltando fogo.
Romanian[ro]
Uite, aici, incendiatorul are o coadă, iar aici, expiră foc.
Russian[ru]
Ну, здесь у поджигателя есть хвост, а здесь он пышет огнем.
Serbian[sr]
Uh, pa, ovde, palikuća ima rep, i ovde, on je, uh, on duva u vatru.
Turkish[tr]
Burada kundakçının kuyruğu var ve burada da ateş soluyor.