Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Още с пелените е бил по протести.
Czech[cs]
Byl ještě v plenkách a už chodil na demonstrace.
German[de]
Er geht auf Demonstrationen, seit er Windeln trug.
English[en]
He's been going to protests since he was in nappies.
Spanish[es]
Ha estado en protestas desde que estaba en pañales.
French[fr]
Il manifeste depuis le berceau.
Dutch[nl]
Hij bezoekt al protestbijeenkomsten sinds z'n luiertijd.
Polish[pl]
Na protesty chodził jeszcze w pieluchach.
Portuguese[pt]
Vai a protestos desde que usava fraldas.
Russian[ru]
Он с пеленок участвовал в протестах.
Slovenian[sl]
On se je zgodilo do protestov saj je bil v plenice.
Serbian[sr]
Od malena ide na proteste.
Turkish[tr]
Bebekliğinden beri protestolara gidiyor.