Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
في ميدان علوم الفضاء، واصل معهد الجيوفيزياء والفلك، التابع لوزارة العلوم والتكنولوجيا والبيئة، رصد الشمس والغلاف المتأين والمجال المغنطيسي الأرضي في كوبا وترحيل البيانات الخاصة بالشمس والمجال المغنطيسي الأرضي إلى المراكز المعنية في جميع أرجاء العالم
English[en]
In the area of space sciences, the Institute of Geophysics and Astronomy of the Ministry of Science, Technology and the Environment has continued to monitor the Sun, the ionosphere and the geomagnetic field in Cuba and to relay solar and geomagnetic data to centres worldwide
Spanish[es]
En la esfera de las ciencias espaciales, el Instituto de Geofísica y Astronomía del Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente ha continuado sus actividades de observación del Sol, la ionosfera y el campo geomagnético del país y ha mantenido el envío de los datos solares y geomagnéticos a otros centros del mundo
French[fr]
Dans le domaine des sciences spatiales, l'Institut de géophysique et d'astronomie du Ministère de la science, de la technologie et de l'environnement a poursuivi ses activités de surveillance du Soleil, de l'ionosphère et du champ géomagnétique à Cuba, et continué de faire parvenir des données solaires et géomagnétiques aux centres du monde entier
Russian[ru]
В сфере наук о космосе Институт геофизики и астрономии министерства науки, технологии и окружающей среды продолжал изучение Солнца, ионосферы и геомагнитного поля Кубы и направлял полученную информацию в астрономические центры всего мира
Chinese[zh]
在航天科学领域里,科学、技术和环境部地球物理和天文研究所一直在不断监控太阳、电离层和古巴的地磁场,并且将太阳和地磁数据传送到分布在全球各地的中心。