Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
В пропуска е посочено името на инспектора и има негова снимка.
Czech[cs]
Služební průkaz obsahuje jméno a fotografii inspektora.
Danish[da]
Inspektørens navn og billede vil være på legitimationen.
German[de]
Der Ausweis muss Name und Lichtbild des Inspektors enthalten.
Greek[el]
Η κάρτα φέρει το ονοματεπώνυμο και τη φωτογραφία του επιθεωρητή.
English[en]
The pass includes the name and photograph of the inspector.
Spanish[es]
Dicha acreditación debe incluir el nombre y la fotografía del inspector.
Estonian[et]
Läbipääsuloal on inspektori nimi ja foto.
Finnish[fi]
Luvassa on tarkastajan nimi ja valokuva.
French[fr]
Ce laissez-passer doit porter le nom et la photographie de l'inspecteur.
Croatian[hr]
Iskaznica sadrži ime i fotografiju inspektora.
Hungarian[hu]
Az igazolvány az ellenőr nevét és fényképét is tartalmazza.
Italian[it]
Il lasciapassare reca il nome e la fotografia dell'ispettore.
Lithuanian[lt]
Leidime turi būti inspektoriaus vardas, pavardė ir jo nuotrauka.
Latvian[lv]
Caurlaidē ir norādīts inspektora vārds, uzvārds un fotogrāfija.
Maltese[mt]
Il-pass għandu jinkludi isem l-ispettur kif ukoll ritratt tiegħu.
Dutch[nl]
Op deze pas zijn de naam en een foto van de inspecteur aangebracht.
Polish[pl]
Przepustka zawiera nazwisko i zdjęcie inspektora.
Portuguese[pt]
O cartão inclui o nome e a fotografia do inspetor.
Romanian[ro]
Legitimația trebuie să conțină numele și fotografia inspectorului.
Slovak[sk]
V preukaze je meno a fotografia inšpektora.
Slovenian[sl]
Prepustnica vsebuje ime in fotografijo inšpektorja.
Swedish[sv]
Identitetshandlingen ska vara försedd med inspektörens namn och foto.