Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има краста, екзема, псориазис.
Danish[da]
Han fik formentlig fnat, eksem eller psoriasis.
English[en]
Probably got scabies, or eczema, or psoriasis.
Spanish[es]
Probablemente tenga sarna, o eccema, o psoriasis.
Finnish[fi]
Saanut varmaan syyhyn, ihottuman tai psoriasiksen.
French[fr]
J'ai probablement attrapé la gale, l'eczéma ou le psoriasis.
Hebrew[he]
בטח קיבל גרדת, או הגזמה, אופסוריאזיס.
Hungarian[hu]
Kaphatsz rajta rühöt, ekcémát, pikkelysömört.
Dutch[nl]
Liep waarschijnlijk schurft op, of eczema, of psoriasis.
Portuguese[pt]
Provavelmente pegou sarna, psoríase.
Romanian[ro]
Probabil am scabie, eczeme, sau psoriazis.
Serbian[sr]
Sigurno je puna boleština.