Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ubijaju me radi podataka.
Czech[cs]
Mou vraždu kvůli těm spisům.
English[en]
They're killing me for the files.
Spanish[es]
Me están matando por los archivos.
Finnish[fi]
He tappavat minut tietojen takia.
French[fr]
Ils me tuent pour les dossiers.
Hebrew[he]
הם הורגים אותי עבור הקבצים.
Hungarian[hu]
Megölnek a fájlokért.
Italian[it]
Mi stanno uccidendo per i dati.
Polish[pl]
Zabijają mnie za dane.
Portuguese[pt]
Vão me matar pelos documentos.
Romanian[ro]
Mă omoară pentru dosare.
Russian[ru]
Они убивают меня ради этих файлов.
Serbian[sr]
Ubijaju me radi podataka.
Turkish[tr]
Dosyalar için beni öldürüyorlar!