Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
В резултат на това в бюджета за 2015 г. са направени съответните промени.
Czech[cs]
V návaznosti na to byly provedeny příslušné úpravy v rámci rozpočtu na rok 2015.
German[de]
Der Haushaltsplan 2015 wurde deshalb entsprechend berichtigt.
Greek[el]
Κατά συνέπεια, ο προϋπολογισμός του 2015 διορθώθηκε αναλόγως.
English[en]
Consequently, the 2015 budget has been corrected accordingly.
Spanish[es]
En consecuencia, el presupuesto de 2015 se ha corregido correspondientemente.
Estonian[et]
2015. aasta eelarvet korrigeeriti sellele vastavalt.
Finnish[fi]
Näin ollen vuoden 2015 talousarviota on korjattu vastaavasti.
French[fr]
Dès lors, le budget 2015 a été corrigé en conséquence.
Croatian[hr]
Zbog toga je proračun za 2015. adekvatno izmijenjen.
Hungarian[hu]
Ennek következtében a 2015. évi költségvetés ennek megfelelően javításra került.
Lithuanian[lt]
Todėl 2015 m. biudžetas buvo atitinkamai patikslintas.
Maltese[mt]
Konsegwentement, il-baġit 2015 ġie kkoreġut kif xieraq.
Dutch[nl]
Bijgevolg werd de begroting 2015 dienovereenkomstig bijgesteld.
Polish[pl]
W związku z tym odpowiednio skorygowano budżet na 2015 r.
Portuguese[pt]
Consequentemente, o orçamento de 2015 foi alterado em conformidade.
Slovak[sk]
Rozpočet na rok 2015 bol preto v tomto zmysle opravený.
Swedish[sv]
I budgeten för 2015 har vi därför vidtagit korrigerande åtgärder för att ta hänsyn till detta.