Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت لا تعرف الشيء الأول حول الصيانة.
Bulgarian[bg]
Не знаеш нищо за поддръжката.
German[de]
Du hast keine Ahnung von der Instandhaltung.
English[en]
You don't know the first thing about maintenance.
Spanish[es]
Usted no sabe en primera instancia acerca del mantenimiento.
French[fr]
Tu n'y connais rien en entretien.
Hungarian[hu]
Lövésed sincs a karbantartásról.
Italian[it]
Tu non sai nulla sulla manutenzione.
Polish[pl]
Nie wiesz nic o mechanice-
Portuguese[pt]
Você não sabe que a primeira coisa em manutenção...
Romanian[ro]
Nu te pricepi la întreţinere.
Russian[ru]
Ты не знаешь, что самое главное в ведении дел.
Slovenian[sl]
Pojma nimaš o vzdrževanju.
Serbian[sr]
Nemaš pojma o održavanju.
Turkish[tr]
İşler hakkındaki temel konuyu bilmiyorsun.