Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
73.33 * Synaale , broderenaale , taeppenaale , strikkepinde , traekkenaale , haeklenaale o.lign . ( undtagen maskinnaale ) samt prene , af jern og staal *
German[de]
73.33*HANDNÄHNADELN , HÄKELNADELN , AHLEN , DURCHZIEHNADELN UND ÄHNLICHE WAREN FÜR NÄH - , STICK - , FILET - UND ANDERE HANDARBEITEN , STICHEL ZUM STICKEN , AUS STAHL*
English[en]
73.33*NEEDLES FOR HAND SEWING ( INCLUDING EMBROIDERY ) , HAND CARPET NEEDLES AND HAND KNITTING NEEDLES , BODKINS , CROCHET HOOKS AND THE LIKE , AND EMBROIDERY STILETTOS , OF IRON OR STEEL*
French[fr]
73.33 * AIGUILLES A COUDRE A LA MAIN , CROCHETS , BROCHES , PASSE-CORDONNETS , PASSE-LACETS ET ARTICLES SIMILAIRES POUR EFFECTUER A LA MAIN DES TRAVAUX DE COUTURE , DE BRODERIE , DE FILET OU DE TAPISSERIE , POINCONS A BRODER , EN FER OU EN ACIER
Italian[it]
* e viteria , di ghisa , ferro o acciaio ; rondelle ( comprese le rondelle spaccate
Dutch[nl]
73.33 * Naainaalden , haakpennen ( haaknaalden ) , breipennen ( breinaalden ) , rijgnaalden en dergelijke artikelen voor het naaien met de hand , voor het borduren , voor het breien of knopen van netten , voor de vervaardiging van tapijten en tapisserieën , enz . , alsmede borduurpriemen , van ijzer of van staal *