Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Boodskap Boks
Arabic[ar]
صندوق الرسائل
Belarusian[be]
Акно-паведамленне
Bulgarian[bg]
Прозорец за съобщения
Bangla[bn]
বার্তা বাক্স
Breton[br]
Boest ar c' hemennad
Catalan[ca]
Caixa de missatge
Czech[cs]
Okno se zprávou
Welsh[cy]
Blwch Neges
Danish[da]
Meddelelsesfelt
German[de]
Nachrichten-Fenster
Greek[el]
Παράθυρο μηνύματος
English[en]
Message Box
Spanish[es]
Cuadro de mensaje
Finnish[fi]
Viesti-ikkuna
French[fr]
Boîte de dialogue
Western Frisian[fy]
Berjochtfak
Irish[ga]
Bosca Teachtaireachta
Galician[gl]
Área da mensaxe
Hindi[hi]
संदेश बक्सा
Croatian[hr]
Okvir s porukama
Hungarian[hu]
üzenetablak
Icelandic[is]
Skilaboðagluggi
Kazakh[kk]
Хабар терезесі
Khmer[km]
ប្រអប់សារ
Kannada[kn]
ಸಂದೇಶವಾಹಕ ಖಾನೆ
Lithuanian[lt]
Pranešimo dėžutė
Latvian[lv]
Ziņojumlodziņš
Malayalam[ml]
സന്ദേശത്തിനുള്ള പെട്ടി
Malay[ms]
Kotak Mesej
Norwegian[nb]
Meldingsboks
Low German[nds]
Narichten-Opduker
Nepali[ne]
सन्देश बाकस
Dutch[nl]
Berichtveld
Norwegian Nynorsk[nn]
Meldingsboks
Panjabi[pa]
ਸੁਨੇਹਾ ਬਕਸਾ
Portuguese[pt]
Janela de Mensagem
Romanian[ro]
Căsuță de dialog
Russian[ru]
Окно сообщения
Northern Sami[se]
Diehtoboksa
Slovak[sk]
Okno so správami
Slovenian[sl]
Sporočilno okno
Serbian[sr]
дијалог с поруком
Swedish[sv]
Meddelanderuta
Tamil[ta]
தகவற் பெட்டி
Tajik[tg]
Қуттии хатнависӣ
Thai[th]
กล่องข้อความ
Turkish[tr]
Mesaj Kutusu
Ukrainian[uk]
Вікно повідомлень
Vietnamese[vi]
Hộp thông điệp
Walloon[wa]
Boesse a messaedje
Xhosa[xh]
Ibhokisi Yomyalezo