Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionen mener ikke, at noget europæisk sprog lider som følge af denne bestemmelse.
German[de]
Die Kommission ist der Auffassung, dass keine europäischen Sprachen durch diese Bestimmung benachteiligt werden.
Greek[el]
Η Επιτροπή θεωρεί ότι καμία ευρωπαϊκή γλώσσα δενποτιμάται από αυτή τη διάταξη.
English[en]
The Commission considers that no European languages suffer from this provision.
Spanish[es]
La Comisión considera que ninguna lengua europea se ve desfavorecida por esta disposición.
Finnish[fi]
Komissio katsoo, ettei mikään eurooppalainen kieli tule syrjityksi tämän säännöksen nojalla.
French[fr]
La Commission considère qu'aucune langue européenne ne pâtit de cette disposition.
Italian[it]
La Commissione ritiene che nessuna lingua europea venga svantaggiata da questa disposizione.
Dutch[nl]
De Commissie is van mening dat geen enkele Europese taal nadeel van deze bepaling heeft.
Portuguese[pt]
A Comissão considera que nenhuma língua europeia é prejudicada por esta disposição.
Swedish[sv]
Kommissionen anser inte att något europeiskt språk förfördelas på grund av denna bestämmelse.