Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد قال أنه يبحث عنكم
Bulgarian[bg]
Каза, че те търси.
Czech[cs]
Říkal, že tě hledá.
Danish[da]
Han ledte efter dig.
German[de]
Er sagte, er sucht Sie.
Greek[el]
Είπε ότι ήθελε να σε δει.
English[en]
Said he was looking for you.
Spanish[es]
Dijo que vino a buscarte.
Finnish[fi]
Etsii kuulemma sinua.
French[fr]
Il a dit qu'il te cherchait.
Hebrew[he]
אמר שהוא מחפש אותך.
Croatian[hr]
Rekao je da traži vas.
Hungarian[hu]
Azt mondta, magát keresi.
Italian[it]
Dice che ti stava cercando.
Macedonian[mk]
Рече дека те бара тебе.
Dutch[nl]
Hij zei dat hij je zocht.
Polish[pl]
Mówił, że szuka ciebie.
Portuguese[pt]
Disse que andava à sua procura.
Romanian[ro]
Zicea că te caută pe tine.
Russian[ru]
Сказал, что ищет вас.
Slovak[sk]
Vravel, že vás hľadal.
Serbian[sr]
Kaže da traži tebe.
Swedish[sv]
Han sökte dig, sa han.
Turkish[tr]
Seni aradığını söyledi.
Chinese[zh]
他 說 他 要 找 你