Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Yderligere entreprenørudgifter på 300 mio. DEM skyldtes udgiftsoverskridelser.
German[de]
Weitere Engineeringkosten von 300 Mio.
Greek[el]
Πρόσθετες τεχνικές δαπάνες ύψους 300 εκατ. DEM οφείλονται σε υπερβάσεις δαπανών.
English[en]
Additional engineering costs of DEM 300 million relate to overrun costs.
Spanish[es]
Otros 300 millones DEM de costes de ingeniería habían de atribuirse a rebasamientos de los costes.
Finnish[fi]
Ylimääräiset 300 miljoonan Saksan markan suunnittelukustannukset johtuvat kustannusten ylittymisestä.
French[fr]
Une tranche supplémentaire de coûts énergétiques de 300 millions de DEM est imputable à un dépassement des dépenses.
Italian[it]
Altri 300 milioni di DEM di costi di engineering sono imputabili a un superamento delle spese.
Dutch[nl]
Voorts was een bedrag van nog eens 300 miljoen DEM aan bijkomende engineeringskosten toe te schrijven aan kostenoverschrijdingen.
Portuguese[pt]
Uma parcela suplementar dos custos de engenharia de 300 milhões de marcos é imputável a um excesso de despesas.
Swedish[sv]
De extra planeringskostnaderna på 300 miljoner tyska mark beror på kostnadsöverskridningar.