Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
*Ændringsforslag 5 indebærer at "metro eller netbane" slettes i bilag I.
German[de]
*Abänderung 5 betrifft die Streichung der Kategorie ,Untergrundbahn oder Stadt- oder Straßenbahnsystem".
Greek[el]
*Η τροπολογία 5 διαγράφει την αναφορά που γίνεται στο Παράρτημα Ι σε "μετρό ή ελαφρύ τρένο".
English[en]
*Amendment 5 deletes the reference in Annex I to "metros and light rail".
Spanish[es]
*La enmienda 5 suprime la referencia del Anexo I a los "metros y trenes ligeros".
Finnish[fi]
*Tarkistus 5, jossa poistetaan liitteessä I oleva viittaus "metroihin ja kevytraidejärjestelmiin".
French[fr]
*L'amendement 5 supprime, à l'annexe I, la référence aux métros ou autres systèmes ferroviaires urbains.
Italian[it]
*L'emendamento 5 sopprime il riferimento dell'allegato I "metropolitane e metropolitane leggere".
Dutch[nl]
*Amendement 5 schrapt de vermelding "metro of light rail" in bijlage I.
Portuguese[pt]
*A alteração 5 suprime, no anexo I, a referência a "metropolitano ou sistema ferroviário ligeiro".
Swedish[sv]
*Genom ändringsförslag 5 avskaffas hänvisningen i bilaga I till "tunnelbanor och spårvägar".