Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
موسيقار البلاط ما رأيك ؟
Bulgarian[bg]
Придворни композиторе какво смятате?
Czech[cs]
Dvorní skladateli, co si myslíte vy?
German[de]
Herr Hofkompositeur, was meint Er?
Greek[el]
Αυλικέ συνθέτη ποια είναι η γνώμη σας;
English[en]
Court composer what do you think?
Spanish[es]
Compositor de cámara ¿qué opinas?
Estonian[et]
Õukonnahelilooja, teie arvamus?
French[fr]
Compositeur de la Cour... qu'en pensez-vous?
Icelandic[is]
Hirđtķnskáld, hver er yđar skođun?
Italian[it]
Compositore di corte voi cosa ne pensate?
Norwegian[nb]
Herr hoff-komponist hva sier De?
Dutch[nl]
Hofcomponist... wat denkt u?
Portuguese[pt]
Compositor da corte... o que acha?
Romanian[ro]
Compozitorul Curţii ce crede?
Russian[ru]
Придворный композитор что вы скажете?
Slovenian[sl]
Dvorski skladatelj, kaj mislite vi?
Serbian[sr]
Дворски композиторе... Шта ви мислите?
Swedish[sv]
Hovkompositör vad tycker ni?
Turkish[tr]
Sayın Saray Bestecisi ne düşünüyorsunuz?