Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Asi bych si měla domluvit schůzku u očního lékaře.
Danish[da]
Jeg må have en tid hos øjenlægen.
German[de]
Ich sollte wohl einen Termin beim Augenarzt vereinbaren.
Greek[el]
Καλύτερα να κλείσω ένα ραντεβού με τον οφθαλμίατρο.
English[en]
I should probably make an appointment with the eye doctor.
Spanish[es]
Seguramente debería pedir cita al oftalmológo.
French[fr]
Il me faut une visite chez l'oculiste.
Hebrew[he]
כדאי שאקבע תור אצל רופא העיניים.
Croatian[hr]
Morala bih otići k okulisti.
Hungarian[hu]
Időpontot kéne foglalnom a szemészeten is.
Italian[it]
Dovrei andare dall'oculista.
Polish[pl]
Powinnam umówić się do okulisty.
Portuguese[pt]
Devo marcar um oftalmologista.
Romanian[ro]
Probabil, ar fi bine să-mi fac o programare la oftalmolog.
Russian[ru]
Наверное, мне нужно сходить к окулисту.
Serbian[sr]
Morala bih otići k okulisti.
Turkish[tr]
Göz doktorundan randevu almam gerek sanırım.