Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тогава Ви трябва лансиране.
Czech[cs]
Potom budete potřebovat postrčit.
German[de]
Dann brauchen Sie einen Schub.
Greek[el]
Τότε, χρειάζεσαι μία ώθηση.
English[en]
Then you'll need a boost.
Spanish[es]
Pues necesita un impulso.
Finnish[fi]
Sitten tarvitset nostatuksen.
French[fr]
Alors il va vous falloir un coup de pouce.
Hebrew[he]
אם כך, תזדקקי לדחיפה.
Croatian[hr]
Onda vam treba pojačanje.
Hungarian[hu]
Ahhoz lökésre van szüksége.
Italian[it]
Allora le servirà una bella spinta.
Portuguese[pt]
Então, precisa de um impulso.
Romanian[ro]
Atunci o să ai nevoie de un impuls.
Russian[ru]
Тогда потребуется стимуляция.
Swedish[sv]
Då behöver du en knuff.
Turkish[tr]
Öyleyse bir arttırmaya ihtiyacın var.