Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Този каталог може да бъде съставен само на основата на националните каталози.
Czech[cs]
Tento katalog je možné sestavit pouze na základě vnitrostátních katalogů.
Danish[da]
Denne liste kan kun udarbejdes på grundlag af nationale lister.
German[de]
Dieser Katalog kann nur auf der Grundlage nationaler Kataloge aufgestellt werden.
Greek[el]
Αυτός ο κατάλογος μπορεί να καταρτισθεί μόνον βάσει των εθνικών καταλόγων.
English[en]
This catalogue can be compiled only on the basis of national catalogues.
Spanish[es]
Dicho catálogo sólo puede establecerse sobre la base de los catálogos nacionales.
Estonian[et]
Seda kataloogi on võimalik koostada ainult riikide kataloogide põhjal.
Finnish[fi]
Tämä luettelo voidaan laatia ainoastaan kansallisten luetteloiden perusteella.
French[fr]
Ce catalogue ne peut être établi que sur la base de catalogues nationaux.
Croatian[hr]
Ovaj katalog može biti sastavljen samo na temelju nacionalnih kataloga.
Hungarian[hu]
Ezt a jegyzéket csak a nemzeti jegyzékek alapján lehet összeállítani.
Italian[it]
Tale catalogo può essere compilato soltanto sulla base di cataloghi.
Lithuanian[lt]
Toks katalogas gali būti sudarytas tik remiantis nacionaliniais katalogais.
Latvian[lv]
Šo katalogu var izstrādāt tikai, ņemot vērā valstu katalogus.
Maltese[mt]
Dan il-katalgu jista’ jinbena biss fuq il-bażi ta’ katalgi nazzjonali.
Dutch[nl]
Deze rassenlijst kan slechts op basis van nationale rassenlijsten worden opgesteld.
Polish[pl]
Katalog taki można stworzyć jedynie na podstawie katalogów krajowych.
Portuguese[pt]
Este catálogo só pode estabelecer-se com base nos catálogos nacionais.
Romanian[ro]
Acest catalog nu poate fi întocmit decât pe baza cataloagelor naționale.
Slovak[sk]
Tento katalóg možno zostaviť len na základe národných katalógov.
Slovenian[sl]
Ta katalog je lahko sestavljen le na podlagi nacionalnih katalogov.
Swedish[sv]
Denna kan endast sammanställas på grundval av nationella listor.