Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحباً يا ( مارلين ) من المحاسبة
Bulgarian[bg]
Здравей, Марлийн от счетоводството.
Danish[da]
Hej, Marlene fra revision.
Greek[el]
Γεια σου, Μαρλίν απ'το Λογιστήριο.
English[en]
Hi, Marlene from accounting.
Spanish[es]
Hola, Marlene de contabilidad.
Persian[fa]
سلام مارلين از بخش حسابداري
Finnish[fi]
Hei, Marlene kirjanpidosta.
French[fr]
Bonjour Marlene de la comptabilité.
Hebrew[he]
שלום מרלין מהנהלת חשבונות.
Croatian[hr]
Zdravo, Marlene iz knjigovodstva.
Hungarian[hu]
Helló, Marlene, a bíróságról!
Italian[it]
Ciao, Marlene della Contabilita'.
Norwegian[nb]
Hei, Marlene fra regnskap.
Polish[pl]
Cześć, Marlene z księgowości.
Portuguese[pt]
Olá, Marlene da Contabilidade.
Romanian[ro]
Bună, Marleen de la Contabilitate.
Russian[ru]
Привет, Марлин из бухгалтерии.
Slovenian[sl]
Zdravo, Marlene iz računovodstva.
Serbian[sr]
Zdravo, Marlene iz računovodstva.
Swedish[sv]
Hej Marlene från Redovisning.
Thai[th]
หวัดดี มาลีนจากฝ่ายบัญชี
Turkish[tr]
Merhaba, muhasebeden Marlene.