Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( موزي ) يقول بإستطاعتك إنشاء هويّة نهائيّة بدون شهادات ولادة أطفال
Bulgarian[bg]
Мози каза, че можеш да направиш постоянна самоличност без акт за раждане.
Czech[cs]
Mozzie říkál, že můžete udělat stálé identity bez rodných listů.
German[de]
Mozzie sagt, Sie könnten Identitäten ohne die Geburtsurkunde eines Babys erstellen.
Greek[el]
Ο Μόζι λέει πως δημιουργείς μόνιμες ταυτότητες χωρίς τα πιστοποιητικά γέννησης των μωρών.
English[en]
Mozzie says you can create permanent identities without the baby birth certificates.
Spanish[es]
Escuché que crea identidades permanentes sin certificados de bebés.
Finnish[fi]
Pystyt siis luomaan pysyviä identiteettejä ilman vauvan syntymätodistusta.
Hebrew[he]
מוזי אומר שאתה יכול ליצור זהויות קבועות בלי תעודת הלידה של התינוק.
Hungarian[hu]
Mozzie szerint létre tud hozni tartós identitást anyakönyvi kivonat nélkül.
Italian[it]
Mozzie dice che crei identita'permanenti senza certificati di nascita di bambini.
Latvian[lv]
Mozijs saka, ka jūs varat radīt pastāvīgas identitātes bez bērnu dzimšanas apliecībām.
Dutch[nl]
Mozzie zegt dat jij permanente identiteiten kan leveren zonder baby-geboortecertificaten.
Polish[pl]
Mozzie twierdzi, że możesz stworzyć stałą tożsamość bez aktu urodzenia dziecka.
Portuguese[pt]
Mozzie diz que você cria identidades permanentes sem a certidão de nascimento do bebê.
Romanian[ro]
Mozzie spune că poţi crea identităţi permanente fără certificate de naştere.
Russian[ru]
Моззи сказал, что вы можете создать постоянную личность без свидетельства о рождении ребенка.
Serbian[sr]
Stvarate trajni identitet bez dečijeg izvoda.
Turkish[tr]
Mozzie, doğum belgeleri olmaksızın daimi kimlikler yaratabildiğini söyledi.