Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Do roku 2008 by mohlo vzniknout dalších 7 milionů pracovních míst , čímž by se míra zaměstnanosti zvýšila na 65,5 %.
Danish[da]
I 2008 forventes det, at der vil blive skabt yderligere 7 millioner arbejdspladser, samt at beskæftigelsesfrekvensen vil stige til 65,5 %.
German[de]
Bis 2008 könnten sieben Millionen weitere Arbeitsplätze entstehen, was einem Anstieg der Beschäftigungsquote auf 65,5 % entspricht.
Greek[el]
Έως το 2008 θα μπορούσαν να δημιουργηθούν 7 εκατομμύρια θέσεις εργασίας επιπλέον και το ποσοστό απασχόλησης να ανέλθει στο 65,5%.
English[en]
By 2008 a further seven million jobs could be created, increasing the employment rate to 65.5 %.
Spanish[es]
De aquí a 2008 podrían crearse otros 7 millones de empleos, de modo que se alcanzaría una tasa de empleo del 65,5 %.
Estonian[et]
2008. aastaks võiks tekkida 7 miljonit täiendavat töökohta ja tööhõive määr kasvada 65,5%ni.
Finnish[fi]
Vuoteen 2008 mennessä voisi syntyä seitsemän miljoonaa uutta työpaikkaa, mikä nostaisi työllisyysasteen 65,5 prosenttiin.
French[fr]
D'ici 2008, 7 millions de nouveaux emplois pourraient être créés, portant le taux d'activité à 65,5%.
Italian[it]
Entro il 2008 potrebbero nascere altri 7 milioni di posti di lavoro e il tasso di occupazione potrebbe raggiungere il 65,5%.
Lithuanian[lt]
Iki 2008 m. planuojama sukurti 7 mln. naujų darbo vietų ir užimtumo lygis išaugs 65,5 proc.
Latvian[lv]
Līdz 2008. gadam varētu radīt vēl 7 miljonus jaunu darba vietu, un nodarbinātības līmenis paaugstinātos līdz 65,5 %.
Maltese[mt]
Sa l-2008 7 miljun post tax-xogħol ieħor jistgħu jinħolqu, li jtellgħu r-rata ta' l-impiegi għal 65.5%.
Dutch[nl]
Tot 2008 zouden nog 7 miljoen extra arbeidsplaatsen kunnen ontstaan waardoor de arbeidsparticipatie stijgt tot 65,5%.
Polish[pl]
Do 2008 r. mogłoby powstać 7 mln kolejnych miejsc pracy, a stopa zatrudnienia mogłaby wzrosnąć do poziomu 65,5 proc.
Portuguese[pt]
Até 2008 poderão ser criados mais 7 milhões de novos postos de trabalho, elevando-se a taxa de emprego a 65,5%.
Slovak[sk]
Do roku 2008 by mohlo vzniknúť 7 miliónov ďalších pracovných miest a miera zamestnanosti by sa mohla zvýšiť na 65,5%.
Slovenian[sl]
Do leta 2008 bi lahko ustvarili 7 milijonov novih delovnih mest, kar bi dvignilo stopnjo zaposlenosti na 65,5 %.
Swedish[sv]
Fram till 2008 kan ytterligare 7 miljoner arbetstillfällen skapas, vilket kan få sysselsättningsgraden att stiga till 65,5 procent.