Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم تقل اي شيء عن زهور انيمونس الحمراء انها المفضلة لديها
Bulgarian[bg]
Тя никога не е казвала, че червените анемонии са й любимите цветя.
Czech[cs]
V žádném se neobjevila informace, že jsou červené sasanky jejími oblíbenými květinami.
Greek[el]
Ποτέ δεν είπε ότι οι κόκκινες ανεμώνες είναι τ'αγαπημένα της λουλούδια.
English[en]
she never says anything about red anemones being her favorite flower.
Spanish[es]
No hay nada que diga que le gustan las anémonas rojas.
French[fr]
Nulle part il est dit que les anémones rouges sont ses fleurs préférées.
Hebrew[he]
היא מעולם לא אמרה שכלנית אדומה הוא הפרח האהוב עליה.
Croatian[hr]
Nikada nije rekla da su crvene sase njeno omiljeno cvijeće.
Dutch[nl]
In geen enkel artikel over Lila zegt ze iets over rode anemonen.
Polish[pl]
Nigdzie nie wspomniała, że lubi czerwone zawilce.
Portuguese[pt]
Ela nunca disse nada sobre Anêmonas Vermelhas serem sua flor preferida.
Romanian[ro]
Nu scrie nicăieri că-i plac anemonele roşii.
Serbian[sr]
Nikada nije rekla da su crvene sase njeno omiljeno cveće.
Vietnamese[vi]
Cô ấy chưa nói gì về hải quỳ đỏ là hoa cô ấy thích.