Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مجفف شعر بقوة 12000 واط مع مشط للتكثيف
Czech[cs]
1200 wattový fén, s nástavcem.
English[en]
1,200-watt blow-dryer with diffuser accessory.
Finnish[fi]
12,000 wattinen hiustenkuivaaja tarvikkeineen.
French[fr]
Sèche-cheveux de 12 000 watts, avec un diffuseur en accessoire.
Hebrew[he]
מייבש שיער, 12,000 ואט, עם מכשיר מפזר.
Croatian[hr]
12,000 wati fen za kosu, sa dodatkom za difuzor.
Hungarian[hu]
12,000 wattos hajszárító légbefúvó tartozékkal.
Portuguese[pt]
Secador de cabelo de 1200W com acessório difusor.
Romanian[ro]
12.000 waţi, cu accesoriu de difuzor.
Serbian[sr]
12,000 wati fen za kosu, sa dodatkom za difuzor.
Swedish[sv]
En hårfön på 12.000 watt, med spridare som tillbehör.
Turkish[tr]
12000 wattlık saç kurutucu, yanında dağıtıcı parçası.