Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك مدرسة اجتماعية وبعد ذلك مدرسة اجتماعية
Bulgarian[bg]
Има разлика от училище до училище.
Bosnian[bs]
Postoje javne skole i javne skole.
Czech[cs]
Není státní škola jako státní škola.
German[de]
Du kannst nicht alle staatlichen Schulen über den Kamm scheren.
Greek[el]
Δεν είναι όλα τα δημόσια σχολεία ίδια.
English[en]
There's public school, then there's public school.
Spanish[es]
Hay escuelas públicas y hay escuelas públicas.
Estonian[et]
Kallis, see kool on parem kui su eelmine kool oli.
Finnish[fi]
Kun on julkinen koulu niin sitten on julkinen koulu.
French[fr]
Trésor, il y a école et école.
Croatian[hr]
Postoje javne škole i javne škole.
Indonesian[id]
Ada sekolah umum, kemudian ada sekolah umum.
Italian[it]
Ci sono scuole pubbliche e scuole pubbliche.
Macedonian[mk]
Има едни државни училишта и има други државни училишта.
Dutch[nl]
Je hebt ook goede openbare scholen.
Polish[pl]
Są szkoły i są szkoły.
Portuguese[pt]
Querida, tem a escola pública ou a escola pública.
Romanian[ro]
Este o şcoală publică, chiar este o şcoală publică!
Slovak[sk]
Sú nesúkromné školy a nesúkromné školy.
Slovenian[sl]
Vse državne šole res niso enake.
Serbian[sr]
Postoje javne škole i javne škole.
Swedish[sv]
Det finns olika sorters kommunala skolor.
Turkish[tr]
Devlet okulundan devlet okuluna fark var.