Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Hy is ’n nagdier en raak dus snags meer bedrywig.
Arabic[ar]
واذ هو ليلي، يصير اكثر نشاطا في الليل.
Bislama[bi]
From se kuskus i wan anamol blong slip long dei, ale long naet hem i stap muvmuf strong.
Cebuano[ceb]
Kay gabhion, kini mas abtik sa magabii.
Czech[cs]
Protože je noční zvíře, bývá v noci aktivnější.
Danish[da]
Da den er et natdyr bliver den mere aktiv om natten.
German[de]
Da er ein Nachttier ist, wird er nachts aktiver.
Greek[el]
Επειδή είναι νυχτόβιο, γίνεται πιο δραστήριο τη νύχτα.
English[en]
Being nocturnal, it becomes more active at night.
Spanish[es]
El cuscús se vuelve más activo al caer el día, pues es un animal nocturno.
Finnish[fi]
Koska se on yöeläin, se virkistyy illan mittaan.
French[fr]
Animal nocturne, il commence à s’animer lorsque vient la nuit.
Hungarian[hu]
Éjjeli állat lévén, éjszaka tevékenyebbé válik.
Indonesian[id]
Karena ia adalah binatang malam, ia semakin aktif pada malam hari.
Iloko[ilo]
Gapu ta rabii ti panagdakiwasna, ad-adda nga aktibo iti rabii.
Italian[it]
Essendo un animale notturno, diventa più attivo la sera.
Korean[ko]
야행성이기 때문에, 밤에 더 활동적이다.
Norwegian[nb]
Kuskusen blir derimot mer aktiv om natten, ettersom den er et nattdyr.
Dutch[nl]
Hij is een nachtdier en wordt dus ’s nachts actiever.
Portuguese[pt]
De hábitos noturnos, torna-se mais ativo à noite.
Russian[ru]
Поскольку он ночное животное, то более активным он становится ночью.
Slovak[sk]
Je to nočné zvieratko, takže je aktívnejší v noci.
Swedish[sv]
På natten blir den emellertid aktivare.
Tagalog[tl]
Dahil ito’y panggabing hayop, nagiging mas aktibo ito sa gabi.
Tok Pisin[tpi]
Kapul i save slip long san, olsem na long nait em i save kirap na raun.
Tahitian[ty]
E animala ora po oia, e e haamata oia i te hauti ia topa te mahana.
Ukrainian[uk]
Він веде нічний спосіб життя, отже, стає активнішим уночі.
Chinese[zh]
它在日间对树丛下的喧嚣活动一概不闻不问;但在夜间则活跃得多。
Zulu[zu]
Njengoba iyisilwane sasebusuku, isebenza kakhulu ebusuku.