Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
50متر مربع لكل عائلة أقل من خمسة اللعنة..
Bulgarian[bg]
На семейство с по-малко от 5 члена, се полагат по 50 кв. м.
Bosnian[bs]
50 m2 za manje od pet članova.
Czech[cs]
50 metrů čtverečních pro pět lidí!
German[de]
50 Quadratmeter sind genug für eine 4-köpfige Familie.
Greek[el]
50 τ. μ. για μια μικρη οικογενεια.
English[en]
Fifty square meters per family of less than five.
Spanish[es]
50 m 2 por familia de hasta 5.
Finnish[fi]
50 neliömetriä riittää pienperheelle.
French[fr]
50 mètres carrés pour ta famille.
Croatian[hr]
50 kvadrata za obitelj do 5 članova.
Hungarian[hu]
Egy családra ötven négyzetméter.
Italian[it]
50 metri quadrati per famiglie con meno di 5 persone.
Macedonian[mk]
Педесет квадратни метри за семејство се помалку од првите пет.
Malayalam[ml]
അഞ്ചില് കുറവ് അംഗങ്ങള് ഉള്ള കുടുംബങ്ങള് ക്ക് 50 സ്ക്വയര് മീറ്റര് .
Portuguese[pt]
São 50 metros quadrados pra cada família, com menos de 5 pessoas.
Romanian[ro]
Cincizeci de metri pătraţi pentru o familie de mai puţin de 5 persoane.
Russian[ru]
50 квадратных метров на семью, в которой менее 5 человек.
Slovenian[sl]
50 kvadratnih metrov za družine z manj kot petimi osebami.
Serbian[sr]
50 kvadrata za porodicu do 5 članova.
Turkish[tr]
Beş kişilik bir aileye 50 metre kare.
Chinese[zh]
50 平方米 給你們 這個 小家庭