Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det handler om en fair opgavefordeling: Hvad skal Europa virkelig kunne og måtte gøre?
German[de]
Es geht um eine faire Aufgabenteilung: Was soll Europa wirklich tun können und müssen?
English[en]
It is about a fair division of responsibilities: what can Europe do, and what must it do?
Finnish[fi]
Kyse on vastuiden oikeudenmukaisesta jakamisesta: mitä Euroopan unioni voi tehdä ja mitä sen on tehtävä?
Italian[it]
C’è in gioco l’equa distribuzione delle responsabilità: che cosa può e deve fare l’Europa?
Dutch[nl]
We moeten de taken eerlijk verdelen. Wat kan Europa doen?
Portuguese[pt]
Trata-se de uma justa partilha de responsabilidades: o que pode a Europa fazer, e o que tem de fazer?
Swedish[sv]
Det handlar om en rättvis fördelning av ansvarsområden – vad kan EU göra, och vad måste det göra?