Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هؤلاء الناس هم 90% من مرضى مستشفى " نيك " أماه
Bulgarian[bg]
Те са 90 процента от пациентите в " Ник ", майко.
Czech[cs]
Ti lidé jsou z 90% pacienti Knicku, matko.
Danish[da]
" De " udgør 90 procent af vore patienter, mor.
German[de]
" Diese Leute " sind 90% der Patienten im Knick, Mutter.
Greek[el]
Εκείνοι οι άνθρωποι είναι το 90% των ασθενών του Νικ, μητέρα.
English[en]
Those people are 90% of the patients in The Knick, Mother.
Spanish[es]
Son el 90% de los pacientes en el Knick, madre.
Finnish[fi]
90 prosenttia sairaalan potilaista on " noita " ihmisiä.
French[fr]
Ce sont à 90% des patients du Knick, Mère.
Hebrew[he]
האנשים הללו הם 90 אחוזים מהמטופלים בניק, אמא.
Croatian[hr]
Ti ljudi čine 90% pacijenata Knicka, majko.
Italian[it]
" Quella gentaglia " rappresenta il 90 percento dei pazienti del Knick, madre.
Norwegian[nb]
" De " utgjør 90 prosent av pasientene våre, mor.
Dutch[nl]
Die mensen vormen 90% van de patiënten in The Knick, moeder.
Polish[pl]
Ci ludzie to 90% pacjentów w Knick, matko.
Portuguese[pt]
Essas pessoas são 90% dos pacientes do Knick, mãe.
Romanian[ro]
Oamenii ăia sunt 90% din pacienţii spitalului Knick.
Russian[ru]
Девяносто процентов этих людей - этопациенты Никерборкера, мама.
Slovenian[sl]
Ti ljudje tvorijo 90% pacientov Knicka, mama.
Serbian[sr]
90% tih ljudi su pacijenti u Niku, majko.
Swedish[sv]
" De " utgör nittio procent av våra patienter, mor.
Turkish[tr]
O insanların% 90'ı Knick'teki hastalardan oluşuyor anne.