Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg ved ikke, hvad det er, men han irriterer mig hele tiden.
English[en]
I do not know what it is, but he annoys me all the time.
Spanish[es]
No sé porqué, pero... siempre trata de fastidiarme.
Finnish[fi]
En tiedä, mistä on kyse, mutta hän piruilee minulle koko ajan.
Norwegian[nb]
Jeg vet ikke hva det er, men han kødder med meg hele tida.
Romanian[ro]
Nu-mi pasă ce este, dar... Se joacă cu mine tot timpul.