Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Artikel 5 og 6 indeholder en revideret definition på ’nyttiggørelse’, der bekræfter, at grundlaget herfor er princippet om ressourcesubstitution.
German[de]
Die Artikel 5 und 6 enthalten eine überarbeitete Definition von ‚Verwertung’, die sich auf das Prinzip der Ersetzung von Ressourcen stützt.
Greek[el]
Τα άρθρα 5 και 6 περιλαμβάνουν αναθεωρημένο ορισμό της ανάκτησης που επιβεβαιώνει ότι η βάση του εν λόγω ορισμού αποτελεί η υποκατάσταση πόρων.
English[en]
Articles 5 and 6 contain a revised definition of recovery that confirms that the basis for this definition is the substitution of resources.
Spanish[es]
Los artículos 5 y 6 contienen una versión revisada de recuperación que confirma que la base para esta definición es la sustitución de recursos.
Finnish[fi]
Ehdotuksen 5 ja 6 artiklassa on hyödyntämisen tarkistettu määritelmä, jossa vahvistetaan, että tämän määritelmän perustana on resurssien korvaaminen.
French[fr]
Les articles 5 et 6 contiennent une définition révisée de la notion de valorisation qui confirme que cette définition se base sur la substitution de ressources.
Italian[it]
Gli articoli 5 e 6 contengono una nuova definizione di “recupero”, che conferma che la base di questa definizione è la sostituzione delle risorse.
Dutch[nl]
De artikelen 5 en 6 bevatten een herziene definitie van ‘terugwinning’ waarin duidelijk wordt aangegeven dat vervanging van hulpbronnen de basis van deze definitie vormt.
Portuguese[pt]
Os artigos 5o e 6o contêm uma definição revista de valorização que confirma que esta se baseia na substituição de recursos.
Swedish[sv]
Artiklarna 5 och 6 innehåller en ändrad definition av återvinning som bekräftar att det är ersättning av resurser som ligger till grund för denna definition.